Kenwood DNX 9280 BT Manuale delle Istruzioni

11DNXhi_IM332_Ref_E_en_01© 2010 Kenwood Corporation All Rights Reserved.DNX9280BTGPS NAVIGATION SYSTEMINSTRUCTION MANUALBefore reading this manual, c

Next page 3Source Control ScreenSwitches to the source control screen to use various playback functions.1 Display the Source Control ScreenSee <Ho

Declaration of Conformity with regard to the EMC Directive 2004/108/ECDeclaration of Conformity with regard to the R&TTE Directive 1999/5/ECManufa

English 11Press 2 seconds or morePress the button, denoted by 2sec., for 2 seconds or more.Indicates to press and hold down the button until

12 DNX9280BTFunctions of the buttons on the front panelAEBCDFG 1 sec. : Press for longer than 1 secondAAttenuation of the volume On/Off. 1 sec.

English 13Functions of the buttons on the front panelG 1 sec. Opens the panel and ejects the disc. 1 sec. Closes the panel. 3 sec. Opens th

14 DNX9280BTBasic OperationButtons on the Top Menu screenFor how to operate each source or setup, see the following pages.[] DVD-VIDEO/ Video CD

English 15Next page 3Basic OperationCustomization of Top Menu ScreenUp to 3 sources or setups frequently used on the Top Menu screen can be regis

16 DNX9280BTBasic OperationRemoving the SD cardPush the SD card until it clicks and then remove your finger from the card. The card pops up so tha

English 17Next page 3Basic OperationWhile watching the navigation screen with secondary windowThe Source Control Screen appears.ڥ The screen wil

18 DNX9280BTBasic OperationOperation on the Playback Screen of Visual SourcesWhile watching visual sources, basic operation is possible by touchin

English 19Next page 3Basic Operation

2 DNX9280BTContentsBasic Operation 14How to Display Top Menu Screen 14Customization of Top Menu Screen 15How to play media 15Detaching the mon

20 DNX9280BTHow to Display the Navigation ScreenThe navigation screen appears.• For how to set up and use the navigation function, see the Naviga

English 21Basic OperationSecondary window functionYou can control audio sources while the navigation screen is displayed, and view the navigation

22 DNX9280BTWatching DVD/Video CDYou can play DVD/Video CD using various functions.• Set the remote controller mode switch to "DVD" mod

English 23Next page 3Source Control ScreenSwitches to the source control screen to use various playback functions.1 Display the Source Control S

24 DNX9280BTWatching DVD/VCDDVD-VIDEO Disc MenuSelects an option from the DVD-VIDEO Disc Menu.1 Display the Playback ScreenSee <Operation on t

English 25Video CD Zoom ControlDisplays an enlarged VCD screen.1 Display the playback screenSee <Operation on the Playback Screen of Visual S

26 DNX9280BTMusic CD/ Audio File Listening & Video File/ Picture File WatchingYou can recall various control screens during playback of CD, au

English 27Next page 3Multi Function[1/2] Switches the multi function display.[] Closes the multi function bar.CDCD[REP] Repeats the present

28 DNX9280BTList SearchFolder list: Searches folders and Audio/ Video/ Picture files stored in media and devices according to hierarchy.Play list:

English 29Next page 3Album Favorite List (USB)You can create an original playlist of your favorite 10 albums by selecting album artworks.1 Displ

English 3Hands Free Unit Control 48Before Use 48Downloading the Phonebook 48Receiving a Call 48During a Call 48Call Waiting 49Making a Cal

30 DNX9280BTMusic CD/ Audio File Listening & Video File/ Picture File WatchingPlayback Screen (Video file, Picture file)Basic functions are av

English 31Picture Control (USB)Adjusting the picture display.1 Display the Playback ScreenSee <Operation on the Playback Screen of Visual Sou

32 DNX9280BTiPod Control1 Not effectiveTouching this area during fast forwarding or fast backwarding plays a source.2 Displays Easy Control S

English 33Next page 3Source Control ScreenSwitches to the source control screen to use various playback functions.1 Display the Source Control S

34 DNX9280BTiPod ControlLink search (Music file)Searches for another song of the currently selected artist.1 Display the Source Control ScreenSee

English 35• You can change the playing order of the favorite list by dragging the artwork in the list.5 Play the album in the PlaylistThe favor

36 DNX9280BTRadio ListeningSource Control ScreenSwitches to the source control screen to use various functions.1 Display the Source Control Scree

English 37Next page 3Preset SelectLists and selects memorized station.1 Display the Source Control ScreenSee <Source Control Screen> (page

38 DNX9280BTRadio ListeningRadio TextYou can display the radio text. (Only when receiving the FM broadcast)1 Select a stationSee <Source Contr

English 39Traffic InformationWhen a traffic bulletin starts, any source is switched to the traffic information and it is displayed automatically.

4 DNX9280BTPrecautions2WARNINGTo prevent injury or fire, take the following precautions:• Do not watch or fix your eyes on the unit’s display whe

40 DNX9280BTTV WatchingFunction During TV ScreenBasic functions are available even when the TV screen is displayed.1 Display the TV screenSee <

English 41Next page 3Source Control ScreenSwitches to source control screen to use various functions.1 Display the Source Control ScreenSee <

42 DNX9280BTTV WatchingAuto MemoryStores stations with good reception in memory automatically.1 Display the Source Control ScreenSee <Source C

English 43Manual MemoryStores the current receiving channel in memory.1 Display the Source Control ScreenSee <Source Control Screen> (page

44 DNX9280BTBluetooth Audio ControlYou can listen to audio files stored in a Bluetooth audio player or cell-phone.Before Use• For details on the B

English 453 Speak the commandSpeak the command. (Ex: Speak "TUNER".)You will hear a beep.The screen has changed to the Tuner Control s

46 DNX9280BTOther FunctionsMuting Audio Volume upon Reception of Phone CallWhen a telephone call is made or received...The Phone Call ("Call

English 47Screen ControlScreen Control1 Display the Easy Control ScreenSee <Operation on the Playback Screen of Visual Sources> (page 18).

48 DNX9280BTHands Free Unit ControlBefore Use• For details on the Bluetooth cell-phone with the hands-free function, see <About the Cell-Phone&

English 49Next page 3Call Waiting[ ] • Answers another incoming call with the current call suspended.• Switching between the current call and

English 5Next page 3NotesList of playable discsDisc types SupportStandard RemarkDVDDVD Video‡DVD Audio ×DVD-VR ×DVD-R‡MP3/WMA/AAC/MPEG1/MPEG2/Div

50 DNX9280BTHands Free Unit Control• During search, a non-accent character such as "u" is searched for instead of an accent character su

English 51Next page 3Making a Call Using Call RecordsCalls by selecting a phone number from the outgoing, incoming, or missed calls list.1 Displ

52 DNX9280BTHands Free Unit ControlSetting Up the Hands-Free PhoneThe Hands-Free system can be set as follows.1 Display the Hands-Free Control sc

English 53Next page 3Phone Number PresetRegisters frequently used phone number to Hands Free control screen preset button.1 Display the Hands-Fr

54 DNX9280BTHands Free Unit ControlSMS (Short Message Service)Uses SMS function.1 Display the Hands-Free Control screenSee <Making a Call>

English 553 Create a message11 Enters characters.[2], [3] Moves the cursor. [5], [∞] Switches between key layouts.[Shift] Toggles betwe

56 DNX9280BTRegistering Bluetooth UnitRegisters the Bluetooth unit to be connected. 1 Display the Hands-Free Control screen2 Display the Bluetoo

English 57Next page 3Registering Special Bluetooth UnitRegisters Special Bluetooth unit that results in error by normal operation by selecting fr

58 DNX9280BTBluetooth SetupBluetooth Unit ConnectionSelects the Bluetooth unit to connect. 1 Display the Bluetooth Setup screen2 Display the Con

English 59

6 DNX9280BTNotesAbout Audio files• Playable Audio file AAC-LC (.m4a) MP3 (.mp3) WMA (.wma) Linear PCM (WAVE) (.wav) *1⁄*1 Mass-storage

60 DNX9280BTAudio Control MenuDisplays the Audio Control menu to set the sound effect function of this unit.1 Display the Source Control ScreenWh

English 61Next page 3Equalizer ControlYou can set up the equalizer.1 Display the Equalizer screenTouch [] > [ ] > [Equalizer]. (page 60)2

62 DNX9280BTZone ControlYou can set the front and rear audio source.1 Display the Zone Control screenTouch [] > [ ] > [Zone Control]. (page

English 63Next page 3Position DTA ControlYou can fine-adjust your listening position.1 Display the Position DTA screen2 Select a speaker you wi

64 DNX9280BTAudio ControlSurround ControlYou can set up the sound field.1 Display the Surround Control screenTouch [] > [ ] > [Surround Con

English 65Next page 3Speaker SetupYou can select a speaker type and its size to get the best sound effects.1 Display the Speaker Select screenTo

66 DNX9280BTAudio ControlCar Type (DTA) SetupYou can setup the car type and speaker network, etc.1 Display the Car Type Setup screenTouch [] >

English 673 Set a delay timeMake fine adjustment of the delay time of the speaker output specified at <Setup the Car Type> to have a more

68 DNX9280BTSetup MenuHow to Display SETUP Menu ScreenDisplays the Setup menu to set various functions.1 Display the Source Control ScreenWhen a

English 69Next page 3DivX SetupChecks the registration code. This code is needed when making a disc which has DRM (Digital Rights Management).1

English 7Next page 3iPod/iPhone that can be connected to this unitMade for • iPod touch (4th generation)• iPod touch (3rd generation)• iPod touch

70 DNX9280BTSetup MenuUser InterfaceYou can setup user interface parameters.1 Display the User Interface screenTouch [] > [ ] > [System] &g

English 71Next page 3Touch Panel AdjustmentYou can adjust the touch panel operations.1 Display the Touch panel Adjustment screenTouch [] > [

72 DNX9280BTSetup MenuSecurity SetupYou can set a security code to protect your receiver system against theft.ڥ When the Security Code function i

English 73Next page 3Monitor Angle ControlYou can adjust the position of the monitor.1 Display the Angle Setup screenTouch [] > [ ] > [Dis

74 DNX9280BTSetup MenuSetup MemoryAudio Control, AV-IN SETUP, Navigation, and Audio SETUP settings can be memorized. The memorized settings can be

English 75Next page 3Changing Background imageLoads an image from the connected USB device and sets it for the background image.1 Connect the de

76 DNX9280BTSetup MenuPanel Color CoordinateSets the button illumination color. 1 Display the Color screenTouch [] > [ ] > [Display] > [

English 77Next page 3Screen ControlYou can adjust the screen mode of the monitor.1 Display the Screen Control screenTouch [] > [ ] > [Disp

78 DNX9280BTSetup MenuAV Output Interface SetupYou can set AV output parameters. 1 Display the AV-OUT Interface screenTouch [] > [ ] > [AV-

English 79Next page 3Navigation SetupYou can set Navigation parameters. 1 Display the Navigation Setup screenTouch [] > [ ] > [Navigation]

8 DNX9280BTAbout the Cell-PhoneThis unit conforms to the following Bluetooth specifications:Version Bluetooth Standard Ver. 2.1 + EDRProfile HFP (

80 DNX9280BTSetup MenuDVD Language SetupSelects a language you use for the speech and menus.1 Display the DVD Setup screenTouch [] > [ ] >

English 81Next page 35 Select a parental level and complete the setupSelects a parental level.ڥ If a disc has higher parental lock level, you n

82 DNX9280BTSetup MenuUSB SetupPerforms setup when using USB.1 Display the USB Setup screenTouch [] > [ ] > [USB SETUP]. (page 68)2 Set ea

English 83Tuner SetupYou can set Tuner related parameters.1 Display the Tuner Setup screenTouch [ ] > [ ] > [TUNER SETUP]. (page 68)2 Set

84 DNX9280BTRemote ControllerThis unit can be operated using the Remote Controller supplied with this unit.Battery installationUse two "AAA&q

English 85Next page 3Common operations (AUD mode)Source switchingSwitches to the source to be played.Volume controlAdjusts the volume.Volume atte

86 DNX9280BTRemote ControllerOnce you have switched to the direct search feature, specify the search number from the numeric keypad, and then pres

English 87Next page 3Picture AngleSwitches the picture angle each time you press this key.AUDIOSwitches the voice language each time you press th

88 DNX9280BTRemote ControllerRadio (AUD mode)FM band switchingSwitches to bands received by the unit.AM bandStation selectionSwitches to broadcast

English 89TV (TV mode)Switching BandIt switches between the station of the TV band to receive and video input.Channel SelectionThe TV channel to

English 9Region codes in the worldThe DVD players are given a region code according to the country or area it is marketed, as shown in the follow

90 DNX9280BTInitial Setup1 Turns the power On2 Set each item[Language] Select the language used for the control screen and setting items. (pag

English 91Source Display OverviewTuner "AF" Indicates that the AF search function is ON."AUTO1" Indicates that Seek mode is s

92 DNX9280BTDVD Language CodesCode Languageaa Afarab Abkhazianaf Afrikaansam Amharicar Arabicas Assameseay Aymaraaz Azerbaijaniba Bashkirbe Byelor

English 93Help? TroubleshootingSome functions of this unit may be disabled by some settings made on this unit. ! • Cannot set up the subwoofe

94 DNX9280BTHelp? ErrorWhen the unit fails to operate correctly, the cause of the failure appears on the display."Protect" :Protective c

English 95

96 DNX9280BTSpecificationsMonitor sectionPicture Size: 6.95 inches (diagonal) wide : 156.6 mm (W) x 81.6 mm (H)Display System: Transparent TN LCD

English 97Next page 3LW tuner sectionFrequency Range (9 kHz space): 153 kHz – 279 kHzUsable Sensitivity: 45 VMW tuner sectionFrequency Range (9

98 DNX9280BTSpecificationsNavigation sectionReceiver: High-sensitivity GPS receiverReception Frequency: 1575.42 MHz (C/A code)Acquisition TimesCol

English 99 is a trademark of SRS Labs, Inc.WOW technology is incorporated under license from SRS Labs, Inc. is a trademark of DVD Format/Logo Lic